...项重要的基础性系统工程。 在实际工作中，不规范的名词术语常常见诸书刊，而在临床工作中，人们对中医术语规范化的重视程度也不够，这样很容易造成中医术语的混乱。比如胸痹、心痛、真心痛、胸痛、厥心痛、卒心痛...
参考资料合作平台；医学论文；中西医结合论文；中医中药...ngwěiyuánhuì英文：CommitteeforTermsinTCM，CTTCM概述：中医药学名词审定委员会（简称中医药名词委，英文名称CommitteeforTermsinTCM，CTTCM）的全称是“全国科学技术名词审定委员会中医药学名词审定委员会”。是为了适应我国中医药事业...
词条“我国已完成了《中医药学名词》、《中医内科妇科儿科名词》中英文名的审定，目前正在进行中医外科、肛肠科、皮肤、眼、骨伤、耳鼻喉等学科名词术语的规范化工作”。在近日召开的“2008国际医学术语研讨会”上，中国...
医药产业医药经济；中医药行业“我国已完成了《中医药学名词》、《中医内科妇科儿科名词》中英文名的审定，目前正在进行中医外科、肛肠科、皮肤、眼、骨伤、耳鼻喉等学科名词术语的规范化工作”。在近日召开的“2008国际医学术语研讨会”上，中国...
医药产业医药经济；中医药行业...技部科技基础性工作和社会公益研究专项“中医内妇儿科名词术语规范与审定”，通过了科技部组织的专家验收。至此，我国在中医药名词术语的标准化、规范化方面又迈进了坚实的一步，其主要研究成果——《中医药学名词·...
医药产业医药经济；中医药行业...近日，中华中医药学会眼科分会审定通过了《中医眼科学名词术语》标准，并提交国家标准委员会审定批准后颁布。《中医眼科学名词术语》规范研究是科技部科技基础性工作“中医术语规范”项目之一，由中国中医科学院医史...
参考资料行业资讯；临床快报；中医临床快报[提要]世界卫生组织昨日首次颁布传统医学名词术语国际标准，将中医名词进行了国际统一，3000多条中医名词都有了国际统一的英文名：奇经八脉翻译为eightextrameridians，任、督二脉分别译为conceptionvessel(CV)与governorvessel(GV)。这...
医药产业医药经济；中医药行业...会长于福年在世界中联秘书处签署了“制定中医基本名词术语中匈对照国际标准合作协议。根据协议，匈牙利中医药学会将组织各方专家组成编委会，按照世界中联标准的制定程序，开始《中医基本名词术语中匈对照国际标...
医药产业医药经济；中医药行业...中医药学会联合会主办、云南中医学院承办的《中医基本名词术语中法对照国际标准》总审会在昆明举行。来自法国、英国、意大利、荷兰等国代表及中国中医科学院、北京中医药大学、广州中医药大学等单位的中医药专家80余...
参考资料中医中药；中医基础●世界中医（含针灸）诊所设置与服务标准●中医基本名词术语中西对照国际标准●中医基本名词术语中法对照国际标准本报讯（记者冯磊）经过两年的酝酿和反复修改，5月8~9日在西安举行的世界中联第二届第六次理事会与第...
医药产业医药经济；中医药行业