...界卫生组织昨日首次颁布传统医学名词术语国际标准,将中医名词进行了国际统一,3000多条中医名词都有了国际统一的英文名:奇经八脉翻译为eightextrameridians,任、督二脉分别译为conceptionvessel(CV)与governorvessel(GV)。这标志着全...
医药产业医药经济;中医药行业●世界中医(含针灸)诊所设置与服务标准●中医基本名词术语中西对照国际标准●中医基本名词术语中法对照国际标准本报讯(记者冯磊)经过两年的酝酿和反复修改,5月8~9日在西安举行的世界中联第二届第六次理事会与第...
医药产业医药经济;中医药行业不久前,笔者在《中国中医药报》(2010年11月26日)上看到“重建中医理论体系的紧迫性和可行性”一文。文中提出了几个新名词:凝固性学科、传承性失真、冷藏性保护、构建(或建构)。其中心意思是说中医理论体系已经过...
医药产业医药经济;中医药行业传统中医的奇经八脉翻译为eightextrameridians,任、督二脉分别译为conceptionvessel(CV)与governorvessel(GV)……3000多条中医名词都有了国际统一的英文名。昨天(16日),经过4年努力后,世界卫生组织西太区首次颁布传统医学名词术语国...
医药产业医药经济;中医药行业...口腔怎么会着火,是不是喝点水就能熄灭?”与记者提起中医翻译,湖南中医药大学从事外事翻译工作的孙淑贞脱口而口讲了这个笑话,那是当一个外籍教授听到医生说他“上火了”时的反应。“中医翻译人才太少了!目前我国...
医药产业医药经济;中医药行业山西中医学院周然中医药理论作为中国古典科技完整保留的唯一成果,其产生、壮大、传承自有其不同于现代科学的特殊性。但无论其如何特殊,有一点是不会相异于其他科学的,这就是“发展”的问题。任何一个学科,不管它...
医药产业医药经济;中医药行业庞景三“西医让人明明白白地死,中医让人糊糊涂涂地活。”这句颇有调侃意味的话似为人们所认可。其意思是西医检查比较准确,即使治不好你的病,也让你死得明白;而中医将人家的疾病治好了,却说不出“科学”的道理来...
医药产业医药经济;中医药行业中医药学在不同的时代、不同的地域,有不同的中医药学术观点。汉唐时代,是中医的经验化时期,中医药学的精气神无不积聚于此时;金元时期,各家学说纷纭杂至,是中医的杂学化时期。不同时代的中医,其内容不一样,思...
医药产业医药经济;中医药行业...药注射剂临床使用指南”,加强对西医和基层医务人员的中医药理论和中药注射剂的用药知识培训,规范中药注射剂的临床应用。诊疗、术语不统一,制约中医药走出国门国务院在《关于扶持和促进中医药事业发展的若干意见》...
医药产业医药经济;中医药行业...,其中“文峰”和“永琪”两家美容美发门店涉嫌针灸等中医项目,卫监部门对此将进一步调查。昨天早上10点不到,位于虹桥路百盛内的“永琪美容美发”店刚刚开张,就迎来了一批身穿卫生监督制服的工作人员,接待人员韩...
医药产业行业资讯;美容及化妆品行业