...日前，国家科技部科技基础性工作和社会公益研究专项“中医内妇儿科名词术语规范与审定”，通过了科技部组织的专家验收。至此，我国在中医药名词术语的标准化、规范化方面又迈进了坚实的一步，其主要研究成果——《中...
医药产业医药经济；中医药行业（记者陈斐然）日前，世界中医药学会联合会副主席兼秘书长李振吉与匈牙利中医药学会会长于福年在世界中联秘书处签署了“制定中医基本名词术语中匈对照国际标准合作协议。根据协议，匈牙利中医药学会将组织各方专...
医药产业医药经济；中医药行业“我国已完成了《中医药学名词》、《中医内科妇科儿科名词》中英文名的审定，目前正在进行中医外科、肛肠科、皮肤、眼、骨伤、耳鼻喉等学科名词术语的规范化工作”。在近日召开的“2008国际医学术语研讨会”上，中国...
医药产业医药经济；中医药行业“我国已完成了《中医药学名词》、《中医内科妇科儿科名词》中英文名的审定，目前正在进行中医外科、肛肠科、皮肤、眼、骨伤、耳鼻喉等学科名词术语的规范化工作”。在近日召开的“2008国际医学术语研讨会”上，中国...
医药产业医药经济；中医药行业传统中医的奇经八脉翻译为eightextrameridians,任､督二脉分别译为conceptionvessel(CV)与governorvessel(GV)……3000多条中医名词都有了国际统一的英文名｡昨天(16日),经过4年努力后,世界卫生组织西太区首次颁布传统医学名词术语国...
医药产业医药经济；中医药行业●世界中医（含针灸）诊所设置与服务标准●中医基本名词术语中西对照国际标准●中医基本名词术语中法对照国际标准本报讯（记者冯磊）经过两年的酝酿和反复修改，5月8~9日在西安举行的世界中联第二届第六次理事会与第...
医药产业医药经济；中医药行业...界卫生组织昨日首次颁布传统医学名词术语国际标准，将中医名词进行了国际统一，3000多条中医名词都有了国际统一的英文名：奇经八脉翻译为eightextrameridians，任、督二脉分别译为conceptionvessel(CV)与governorvessel(GV)。这标志着全...
医药产业医药经济；中医药行业...卫生中国传统医学基金会主席迈杰希·彼得访问世界中医药学会联合会秘书处。他介绍，双方合作完成的《中医基本名词术语中匈对照国际标准》即将在匈出版。世界中联创会副主席兼秘书长李振吉说，匈牙利中医立法在欧...
医药产业医药经济；中医药行业本报讯（记者任珊珊通讯员黄桃园）首批5700多个中医药常用词汇将拥有标准英文名。今天，在广州召开的世界中医药学会联合会（下简称世界中联）一届四次理事会议将审议世界中联中医药名词术语的英译标准。一旦标准获得...
医药产业医药经济；中医药行业通过68个国家（地区）200余位专家4年多的持续努力，世界中医药学会联合会完成了《中医基本名词术语中英对照国际标准》制定工作。该标准将于近日由人民卫生出版社正式出版发行。这是世界上第一部正式出版的中医名词术语...
医药产业医药经济；中医药行业